Петербургский гид-переводчик Илья обычно скрывает свои эмоции за остроумными фразами и цитатами, доверяя свои истинные чувства лишь воображаемым героям из музейных экспозиций. Однако после смерти матери его жизнь кардинально меняется: он вынужден взять ответственность за младших сестёр. Теперь Илье, привыкшему к уединенной жизни, предстоит заново выстраивать отношения с окружающими, вновь переживать детские обиды, испытывать влюблённость и, в конечном итоге, взрослеть.